Ethnic group, classification, conflicts and religion
Indo-European
Slavic (S)
Member of a community of a neighbouring state
Political conflicts
Orthodox Christians
Muslims
Language(s), abbreviation(s) and number of speakers
Albanian
?
Albania
Isolated
Bulgarian
?
Bulgaria
Slavic (S)
Greek
?
Greece
Isolated
Macedonian
?
Bulgaria
Slavic (S)
Macedonian
?
Greece
Slavic (S)
Macedonian
?
Serbia
Slavic (S)
Macedonian
?
Albania
Slavic (S)
Serbian (Serbo-Croatian)
?
Serbia
Slavic (S)
Population, area, capital(s)
?
?
Salonique
French Greece
Skopje
Macedonian Macedonia
Map
Historical and/or cultural regions
Motto, anthem
Llibertat o mortCatalan
Sloboda ili smrtMacedonian
Денес над МакедонијаMacedonian
Денес над Македонија се раѓа, ново сонце на слободата! Македонците се борат, за своите правдини! Македонците се борат, за своите правдини! Одново сега знамето се вее, на Крушевската република! Гоце Делчев, Питу Гули, Даме Груев, Сандански! Гоце Делчев, Питу Гули, Даме Груев, Сандански! Горите македонски шумно пеат, нови песни, нови весници! Македонија слободна, слободно живее! Македонија слободна, слободно живее!
Today Over MacedoniaEnglish
Today over Macedonia, is being born the new sun of liberty. The Macedonians fight, for their own rights! The Macedonians fight for their own rights! Now once again the flag flies (that) of the Krushevo Republic Goce Delchev, Pitu Guli Dame Gruev, Sandanski! Goce Delchev, Pitu Guli Dame Gruev, Sandanski! The Macedonian forests sing new songs and news Macedonia is liberated It lives in liberty! Macedonia is liberated It lives in liberty!
Μακεδονία ξακουστήGreek
Μακεδονία ξακουστή του Αλεξάνδρου η χώρα, που έδιωξες τους βάρβαρους κι ελεύθερη είσαι τώρα!
ήσουν και θα 'σαι ελληνική, Ελλήνων το καμάρι, κι έμεις τα Ελληνόπουλα, σου πλέκουμε στεφάνι.
Οι Μακεδόνες δεν μπορούν να ζούνε σκλαβωμένοι, όλα και αν τα χάσουνε (έχασαν) η λευτεριά τους μένει!
Denes nad MakedonijaMacedonian
Denes nad Makedonija se ragja, novo sonce na slobodata! Makedoncite se borat, za svoite pravdini! Makedoncite se borat, za svoite pravdini! Odnovo sega znameto se vee, na Kruševskata Republika! Goce Delcev, Pitu Guli, Dame Gruev, Sandanski! Goce Delcev, Pitu Guli, Dame Gruev, Sandanski! Gorite Makedonski šumno peat, novi pesni, novi vesnici! Makedonija slobodna, slobodno živee! Makedonija slobodna, slobodno živee!
Universal Declaration of Human Rights (article 1)
Ситe чoвeчки суштeствa сe рaѓaaт слoбoдни и eднaкви пo дoстoинствo и прaвa. Tиe сe oбдaрeни сo рaзум и сoвeст и трeбa дa сe oднeсувaaт eдeн кoн друг вo дуxoт нa oпштo чoвeчкaтa припaднoст. Macedonian
Nouveau : Atlas des Nations sans État en Europe
L'Atlas des Nations sans État en Europe sort en fin mars 2010. Dirigé par Mikael Bodlore-Penlaez et édité aux Éditions du temps, cet ouvrage présente la situation des Nations sans État d'Europe. Il permet de mieux comprendre les aspirations des peuples minoritaires au travers de plus de 60 cartes inédites. Il est préfacé par Bernat Joan, ancien député européen et actuel secrétaire général de la politique linguistique de la Généralité de Catalogne.
Eurominority vous propose de le commander avant le 15 mars 2010 et de bénéficier du prix de lancement de 19 € (frais de port inclus au lieu de 25 €)
Gypsies, Armenians and Kurds in Turkey
Reporting on three minorities of the Turkish State: Gypsies of Sulukule district (Istanbul), Armenians and Kurds. The video also shows the prospects for constitutional change in Turkey and its likely integration into the European Union. [English]
Eurominority.eu is partner of Mondivers.cat, Catalan news website about Stateless Nations
Peoples in search of freedom
Nationalia, news about stateless nations in Europe
L'Atlas des Nations sans État en Europe sort en fin mars 2010. Dirigé par Mikael Bodlore-Penlaez et édité aux Éditions du temps, cet ouvrage présente la situation des Nations sans État d'Europe. Il permet de mieux comprendre les aspirations des peuples minoritaires au travers de plus de 60 cartes inédites. Il est préfacé par Bernat Joan, ancien député européen et actuel secrétaire général de la politique linguistique de la Généralité de Catalogne.
