ACTUALITÉ

Livre : Les Kachoubes de Poméranie de Nicole Dolowy
[19/02/2010]

Nouveauté : Les Kachoubes de Poméranie de Nicole Dolowy

Au nord de l’actuelle Pologne, en Poméranie, existe un peuple slave d’environ 500 000 individus appelés les Kachoubes. Descendants des Poméraniens, les anciens Slaves baltiques qui occupaient au Moyen Âge le territoire au bord de la mer Baltique, les Kachoubes n’ont jamais réussi à constituer leur propre État.

L’histoire ne les a pourtant pas épargnés : à la frontière de deux puissantes cultures rivales, germanique et polonaise, ils ont changé de main à de nombreuses reprises au cours des siècles, soumis à la germanisation d’un côté et à la polonisation de l’autre. Cependant, malgré le mépris, l’ignorance et parfois la crainte qu’ ils inspiraient à leurs voisins, ils ont réussi à conserver leurs spécificités culturelle et linguistique. Depuis quelques années, le kachoube est reconnu comme langue régionale de Pologne et protégé.

Après des années d’humiliations, les Kachoubes redécouvrent progressivement la valeur de leurs coutumes et traditions. Grâce à cela, la culture kachoube évolue, s’adapte et se modernise. Mais malgré tous ces efforts, le nombre de locuteurs du kachoube et de personnes qui se considèrent comme kachoubes ne cesse de décroître. Alors que la culture kachoube possède aujourd’hui des conditions favorables pour se développer, elle se trouve toujours en danger d’extinction.

Collection "Peuples en péril"

Ouvrage broché, format 12,5 x 19 cm, illustrations couleurs hors textes, cartes, illustrations N & B, bibliographie.
ISBN 978-2-910878-40-6
Prix Public : 12 €

Nicole DOLOWY, doctorante polonaise de l’Université de Varsovie titulaire d’un master de Sciences de la Culture spécialité animation culturelle, termine aujourd’hui sa thèse de doctorat à l’Institut de la Culture Polonaise de l’Université de Varsovie. Sa thèse a pour objet l’étude de la protection des langues et des cultures minoritaires en Europe à travers trois exemples : les Kachoubes en Pologne, les Sorabes en Allemagne et les Bretons en France.

Éditions ARMELINE
Tal-ar-Groas
Route de l’Aber
29160 CROZON

Courriel : armeline.editions@wanadoo.fr

(Eurominority)